Maçkalı ünlü Eyüboğulları ailesinden, Trabzon milletvekilliği de yapmış siyasetçi ve bürokrat Mehmet Rahmi Bey’in oğlu Bedri Rahmi Eyüboğlu, 1913 yılında Görele'de dünyaya geldi. 1920’li yılların ortasında Trabzon Lisesi'nde eğitim gören Bedri Rahmi, kentten ayrıldıktan sonra İstanbul ve Paris’te güzel sanatlar Kitaptayer yer, “Yaşadım! Erik ağaçları şahidimdir.” diye içindeki çocuğa seslenirken, yer yer “Karadutta” Çatalkarasının özlemini çeker. “En az üç dil bileceksin En az üç dilde Canımın içi demesini” derken insani duygularını dillendirir. “Türküler Dolusunda”, “Ne zaman bir köy türküsü duysam 1929’da İstanbul Güzel Sanatlar Akademisi’ne giren Bedri Rahmi Eyüboğlu, Nazmi Ziya ve İbrahim Çallı gibi Türk resminin mihenk taşlarının öğrencisi olma şansına erişir. Edebiyata olan ilgisinin üzerine düşer ve Ahmet Haşim’den estetik ve mitoloji dersleri alır. 1930’larda hayat onu bu kez Fransa’ya götürür Enazından üç dilde düşünüp rüya göreceksin. En azından üç dil. Birisi ana dilin. Elin ayağın kadar senin. Ana sütü gibi tatlı. Ana sütü gibi bedava. Nenniler, masallar, küfürler de caba. Ötekiler yedi kat yabancı. Her kelime arslan ağzında. Youneed to swear like a sailor. You need to know at least three languages. In at least three languages you need to dream and think. At least three languages. One your mother tongue. It's yours as your arm and foot. As sweet as mother's milk. As free as mother's milk. Besides are yours cradlesongs, fairy tales and oaths. yqRjqc. En azından üç dil bileceksinEn azından üç dildeAna avrat dümdüz gideceksinEn azından üç dil bileceksinEn azından üç dilde düşünüp rüya göreceksinEn azından üç dilBirisi ana dilinElin ayağın kadar seninAna sütü gibi tatlıAna sütü gibi bedavaNenniler, masallar, küfürler de cabaÖtekiler yedi kat yabancıHer kelime arslan aÄŸzındaHer kelimeyi bir bir diÅŸinle tırnağınlaKök sökercesine söküp çıkartacaksınHer kelimede bir tuÄŸla boyu yükselecekHer kelimede bir kat daha artacaksın...En azından üç dil bileceksinEn azından üç dildeCanımın içi demesiniKırmızı gülün alı var demesiniNerden ince ise ordan kopsun demesiniAtın ölümü arpadan olsun demesiniKeçiyi yardan uçuran bir tutam ottur demesiniİnsanın insanı sömürmesiRezilliÄŸin dik alası demesiniNe demesi beGümbür gümbür gümbür demesini becereceksin...En azından üç dil bileceksinEn azından üç dilde Ana avrat dümdüz gideceksinEn azından üç dilÇünkü sen ne tarih ne coÄŸrafyaNe ÅŸu ne busunOÄŸlum MernusSen otobüsü kaçırmış bir milletin çocuÄŸusun....... ÜÇ DİL En azından üç dil bileceksin En azından üç dilde Ana avrat dümdüz gideceksin En azından üç dil bileceksin En azından üç dilde düşünüp rüya göreceksin En azından üç dil Birisi ana dilin Elin ayağın kadar senin Ana sütü gibi tatlı Ana sütü gibi bedava Nenniler, masallar, küfürler de caba Ötekiler yedi kat yabancı Her kelime arslan ağzında Her kelimeyi bir bir dişinle tırnağınla Kök sökercesine söküp çıkartacaksın Her kelimede bir tuğla boyu yükselecek Her kelimede bir kat daha artacaksın En azından üç dil bileceksin En azından üç dilde Canımın içi demesini Kırmızı gülün alı var demesini Nerden ince ise ordan kopsun demesini Atın ölümü arpadan olsun demesini Keçiyi yardan uçuran bir tutam ottur demesini İnsanın insanı sömürmesi Rezilliğin dik alası demesini Ne demesi be Gümbür gümbür gümbür demesini becereceksin En azından üç dil bileceksin En azından üç dilde Ana avrat dümdüz gideceksin En azından üç dil Çünkü sen ne tarih ne coğrafya Ne şu ne busun Oğlum Mernus Sen otobüsü kaçırmış bir milletin çocuğusun. Bedri Rahmi EYUBOĞLU

bedri rahmi eyüboğlu oğlum sen 3 dil bileceksin